Just a friendly word of warning

US-English-Is-Only-A-Dialect

Whenever anyone is accused of misspelling a word by a self rightious, some might even say pig ignorant, grammar nazi, especially one living somewhere in the United States where what passes for English is nothing more or less than a mishmash of several long since dead seventeenth century English dialects and ways of spelling, those of us who actually write and converse using the genuine article, can be forgiven for seeing red occasionally and lashing out in defence of our language!

So grammar nazis, I would strongly suggest that you think long and hard before you feel tempted to open your big mouth to pull someone up for the way they spell a word, unless you wish to become publically exposed as a total ignoramus. The ball is entirely in your court…

Now Read Derek’s thoughts on the subject

Advertisements

10 thoughts on “Just a friendly word of warning

  1. I have an author client and when I first started re-editing her work, I queried why she said in the front matter that her book was written in British English. Because, she’d had criticism about spelling and word usage. I find it annoying that a British author feels the need to explain what language her book is written in. I have yet to see the book that explains it is written in Americanese (or Americanish if you prefer). I read a book set mainly in London, didn’t approach America, yet was written in Americanese just because the main character was American (as was the author obviously). It read most oddly.

    And I have also blogged more than once about Americanese not being the only form of English.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s